De afdeling Slavistiek van de Universiteit van Amsterdam presenteert:
Drie vaudevilles van
Anton Pavlovitsj Tsjechov
De Beer
Het Aanzoek
De Bruiloft
Crea-theater, Amsterdam
22 en 23 maart 2005,
22 en 23 maart 2005,
(3 optredens)
De beer (Russisch):
een weduwe heeft zich voorgenomen om haar hele leven lang om haar overleden man te rouwen. Dan komt een landeigenaar een schuld innen...
Het aanzoek (Nederlands):
Een oude vrijgezel wil trouwen met de dochter van zijn buurman. Haar vader vindt het goed, zij wil dolgraag...
Het bruiloftsfeest (Nederlands):
Een bruiloft waarbij volgens de moeder van de bruid een generaal niet mag ontbreken...
Spelers:
Elisabeth Reijnders
Aleksander Woudt
Thomas Keijser
Rene Genis
Jacqueline Korevaar
Philip Westbroek
Stef Spronck
Sara Crombach
Olwin Schrauwen
Menno Bart
Suzanne Tietema
Vivian Dumas
Jenny Stelleman
Piano
Piano
Sara Crombach
Kostuums
Kostuums
Barbara Huysse
Filmfragment Tatjana Repina
Filmfragment Tatjana Repina
Kira Muratova
Vertaling Het Bruiloftsfeest
Vertaling Het Bruiloftsfeest
Charles B. Timmer
Vertaling Het Aanzoek
Vertaling Het Aanzoek
Vertaalgroep Leidse Slavisten
Affiche en programmaboekje
Affiche en programmaboekje
Eveline Citron-Schlatmann
